United Technologies puts brakes on selling Chubb Unit

United Technologies Corp. has halted the sale of its Chubb fire-safety and security business because of recent market volatility…